Render a Chart Without Its CRDs

The platform team manages the TaskRun CustomResourceDefinition centrally, and it is already installed. Your team wants the Taskflow controller in vendors, deployed from plain manifests that can be reviewed in Git rather than as a Helm release.